La police a surpris une boule de flipper rouler à Saint-Étienne. Depuis qu'un bumper à 5 000 points y a trouvé une petite amie ces actes délictueux se multiplient. Les tilts incessants provoquent des pannes générales d'électricité dans la ville. Cela énerve les fléchettes lancées dans les parcs qui essaient de se concentrer pour trouver leur cible.